康熙字典

「翟」是《康熙字典》羽部收录的会意字，从羽、从隹，本义为长尾的野鸡，即长尾山雉。《说文解字》：「翟，山雉尾长者。从羽，从隹。」山雉尾羽修长而华美，古人取以饰车、制舞具，故翟字又指雉羽所饰之物。先秦礼制中，王后之车饰以翟羽，遂有「翟车」「翟衣」之名；墨家创始人墨翟之名亦取此字。作为姓氏，「翟」源出多支，一说出自隗姓，为赤狄翟国之后；一说出自姬姓，为周室之后；汉代翟方进、翟义皆出翟氏，使此姓史册有征。在姓名学中，「翟」五行属火，康熙笔画十四画，素材载其吉凶为凶，取雉羽华彩、振翅自举之象，取名时宜配吉字良音以相调剂。本词条从字形字源、字音字义、康熙笔画与五行、姓名学运用、民俗取名文化及综合示例六个方面，系统梳理「翟」字的传统文化意涵，供研习国学、考究取名用字者参考。