康熙字典

「笨」是《康熙字典》竹部收录的形声字，从竹、本声，本义指竹子的内层，即竹白、竹里。《说文解字》：「笨，竹里也。从竹，本声。」古义专言竹之内膜，本不涉愚钝。后世由「竹里粗疏不精」之义，引申为笨重、不灵巧，再引申为愚笨、迟钝，遂成今日常用之贬义。此字读作 bèn，去声，非多音字。康熙笔画十一画（部首「竹」六画加声符「本」五画），繁简同形，上下结构。素材所记吉凶为吉，取其竹之质朴有节、质厚无华之象；然今人以「愚笨」为常义，取名者多所避忌，罕有用之。本词条从六个方面系统梳理「笨」字的传统文化意涵，供研习国学、考究用字者参考。